“Juana Azurduy, flor del Alto Perú, no hay otro capitán más valiente que tú”, dice aquella canción que empezó a difundirse en 1969 y que, con la voz de Mercedes Sosa, visibiliza a una de las revolucionarias que combatieron por la independencia latinoamericana, revelando, como expresa otro de los párrafos, que en la lucha anticolonialista de principios del siglo XIX “el español no pasará, con mujeres tendrá que pelear”.

Con la determinación del Tribunal del Primer Circuito de Boston, que declaró inconstitucional la Ley de Recuperación de las Corporaciones Públicas, mejor conocida como la “ley de quiebra criolla”, queda una vez más al descubierto el carácter colonial de Puerto Rico, porque desde el punto de vista del Derecho Constitucional de Estados Unidos, Puerto Rico no tiene ninguna protección legal para enfrentarse a la renegociación de su deuda pública.